Article 05 - Lesson 05

"Stop! Don't Change 100% of the Water - Proper Tank Maintenance Guide - ටැංකිය සුද්ද කරන්න ගිහින් මාළු මරාගන්න එපා! - නිවැරදි නඩත්තුව (Maintenance Guide)"
--- සිංහල ---
"අපෝ ටැංකියේ වතුර බොර වෙලා, අද නම් ඔක්කොම අයින් කරලා හෝදලා ගන්න ඕනේ."
ඔබත් මෙහෙම හිතලා මාළු ටික වෙන භාජනයකට දාලා, ටැංකියේ වතුර ඔක්කොම හලලා, ෆිල්ටර් එකත් ටැප් එකට අල්ලලා හෝදනවාද? එහෙනම් ඔබ ඔබේ මාළුන්ට මරණ දඬුවම දීලා ඉවරයි!
1. කවදාවත් 100%ක් වතුර මාරු කරන්න එපා! (The 30% Rule)
ටැංකියේ වතුර ඔක්කොම අයින් කළාම, අපි කලින් කතා කරපු "හිතකර බැක්ටීරියා" ටිකත් අයින් වෙනවා. එතකොට ආයෙත් "මුල සිට" පටන් ගන්න වෙනවා. මාළු ෂොක් (Shock) වෙලා මැරෙනවා.
• නිවැරදි à¶šà·Š‍රමය: සතියකට වරක් වතුරෙන් 25% - 30% à¶´à·Š‍රමාණයක් පමණක් ඉවත් කරන්න. අලුත් වතුර දානකොට ක්ලෝරීන් නැති වතුර දාන්න.
2. පතුල සුද්ද කිරීම (Siphoning)
මාළුන්ගේ ජරාව සහ කෑම කුඩු තියෙන්නේ වතුරේ නෙවෙයි, ටැංකියේ පතුලේ.
• à¶šà¶©à·š තියෙන "Siphon Pump" à¶‘à¶šà¶šà·Š (රු. 500-800 à¶šà·Š විතර වෙන්නේ) පාවිච්චි කරලා පතුලේ තියෙන ජරාව විතරක් ඇදලා අයින් කරන්න. බිස්නස් කරන අයටත් සිමෙන්ති ටැංකිවල පතුල සුද්ද කරන්න මෙය à¶…à¶­à·Š‍යවශ්‍යයි.
3. ෆිල්ටර් එක හෝදන රහස (The Filter Secret) 🛑
මේක තමයි වැදගත්ම දේ. ඔබේ ෆිල්ටර් එකේ ස්පොන්ජ් එක ටැප් එකට අල්ලලා හෝදන්න එපා! ක්ලෝරීන් වතුරට ස්පොන්ජ් එකේ ඉන්න හොඳ බැක්ටීරියා ටික මැරෙනවා.
• නිවැරදි à¶šà·Š‍රමය: ටැංකියෙන් එළියට ගත්ත පරණ වතුර බාල්දියට ස්පොන්ජ් à¶‘à¶š ඔබලා, à¶’ වතුරෙන්ම මිරිකලා හෝදන්න. (ස්පොන්ජ් à¶‘à¶šà·š මඩ ගතිය ගියාම ඇති, සුදු වෙනකම් හෝදන්න à¶•à¶± නෑ).
දිනපොතේ ලියාගන්න:
සතියකට දවසක් වෙන් කරගන්න (උදා: ඉරිදා). එදාට 30% වතුර මාරු කරන්න. ෆිල්ටරය සති 2කට වරක් පරණ වතුරෙන්ම හෝදන්න.
ඊළඟ ලිපියෙන් (Next Lesson):
කොච්චර පරිස්සම් කළත් මාළුන්ට ලෙඩ හැදෙනවා. සුදු පුල්ලි (Ich), වරල් දිරායාම වගේ රෝග ගෙදරදීම සුව කරගන්නේ කොහොමද? (Disease & Treatments).
--- English ---
"The water looks dirty, I need to empty the whole tank and scrub it."
If you do this, you might kill your fish! Complete water changes destroy the biological balance we worked so hard to build.
1. NEVER change 100% of the water!
Removing all water removes the beneficial bacteria and shocks the fish due to sudden temperature and pH changes.
• The Rule: Change only 25% - 30% of the water once a week. Always refill with dechlorinated water.
2. Clean the Gravel, Not just Water (Siphoning)
Fish waste settles at the bottom. Taking water from the top does nothing.
• Use a Gravel Vacuum (Siphon) to suck out the dirt from the bottom while removing water. This is crucial for both glass tanks and breeding ponds.
3. The Filter Cleaning Secret 🛑
NEVER wash your filter sponge under tap water! The chlorine will kill the beneficial bacteria living in the sponge.
• Correct Way: Take a bucket of old tank water (that you just removed) and squeeze the sponge in that water. It doesn't need to be sparkling clean, just unclogged.
Routine:
Weekly: 30% Water change + Siphon gravel.
Bi-Weekly: Rinse filter sponge in old tank water.