"Stop! Don't Change 100% of the Water - Proper Tank Maintenance Guide - à¶§à·à¶‚කිය සුද්ද කරන්න ගිහින් මà·à·…à·” මරà·à¶œà¶±à·Šà¶± à¶‘à¶´à·! - නිවà·à¶»à¶¯à·’ නඩà¶à·Šà¶à·”à·€ (Maintenance Guide)"
--- සිංහල ---
"à¶…à¶´à· à¶§à·à¶‚කියේ à·€à¶à·”à¶» බොර වෙලà·, අද නම් ඔක්කොම අයින් කරල෠හà·à¶¯à¶½à· ගන්න ඕනේ."
ඔබà¶à·Š මෙහෙම à·„à·’à¶à¶½à· මà·à·…à·” à¶§à·’à¶š වෙන à¶·à·à¶¢à¶±à¶ºà¶šà¶§ දà·à¶½à·, à¶§à·à¶‚කියේ à·€à¶à·”à¶» ඔක්කොම හලලà·, ෆිල්ටර් à¶‘à¶šà¶à·Š à¶§à·à¶´à·Š à¶‘à¶šà¶§ අල්ලල෠හà·à¶¯à¶±à·€à·à¶¯? එහෙනම් ඔබ ඔබේ මà·à·…ුන්ට මරණ දඬුවම දීල෠ඉවරයි!
1. කවදà·à·€à¶à·Š 100%à¶šà·Š à·€à¶à·”à¶» මà·à¶»à·” කරන්න à¶‘à¶´à·! (The 30% Rule)
à¶§à·à¶‚කියේ à·€à¶à·”à¶» ඔක්කොම අයින් à¶šà·…à·à¶¸, à¶…à¶´à·’ කලින් à¶šà¶à· කරපු "à·„à·’à¶à¶šà¶» à¶¶à·à¶šà·Šà¶§à·“රියà·" à¶§à·’à¶šà¶à·Š අයින් වෙනවà·. à¶‘à¶à¶šà·œà¶§ ආයෙà¶à·Š "මුල සිට" පටන් ගන්න වෙනවà·. මà·à·…à·” ෂොක් (Shock) වෙල෠මà·à¶»à·™à¶±à·€à·.
• නිවà·à¶»à¶¯à·’ ක්රමය: à·ƒà¶à·’යකට වරක් à·€à¶à·”රෙන් 25% - 30% ප්රමà·à¶«à¶ºà¶šà·Š පමණක් ඉවà¶à·Š කරන්න. අලුà¶à·Š à·€à¶à·”à¶» දà·à¶±à¶šà·œà¶§ à¶šà·Šà¶½à·à¶»à·“න් à¶±à·à¶à·’ à·€à¶à·”à¶» දà·à¶±à·Šà¶±.
2. à¶´à¶à·”à¶½ සුද්ද කිරීම (Siphoning)
මà·à·…ුන්ගේ ජරà·à·€ සහ කෑම කුඩු à¶à·’යෙන්නේ à·€à¶à·”රේ නෙවෙයි, à¶§à·à¶‚කියේ à¶´à¶à·”ලේ.
• à¶šà¶©à·š à¶à·’යෙන "Siphon Pump" à¶‘à¶šà¶šà·Š (රු. 500-800 à¶šà·Š විà¶à¶» වෙන්නේ) à¶´à·à·€à·’à¶ à·Šà¶ à·’ කරල෠පà¶à·”ලේ à¶à·’යෙන ජරà·à·€ විà¶à¶»à¶šà·Š ඇදල෠අයින් කරන්න. බිස්නස් කරන අයටà¶à·Š සිමෙන්à¶à·’ à¶§à·à¶‚කිවල à¶´à¶à·”à¶½ සුද්ද කරන්න මෙය à¶…à¶à·Šà¶ºà·€à·à·Šà¶ºà¶ºà·’.
3. ෆිල්ටර් à¶‘à¶š à·„à·à¶¯à¶± රහස (The Filter Secret) 🛑
මේක à¶à¶¸à¶ºà·’ à·€à·à¶¯à¶œà¶à·Šà¶¸ දේ. ඔබේ ෆිල්ටර් à¶‘à¶šà·š ස්පොන්ජ් à¶‘à¶š à¶§à·à¶´à·Š à¶‘à¶šà¶§ අල්ලල෠හà·à¶¯à¶±à·Šà¶± à¶‘à¶´à·! à¶šà·Šà¶½à·à¶»à·“න් à·€à¶à·”රට ස්පොන්ජ් à¶‘à¶šà·š ඉන්න හොඳ à¶¶à·à¶šà·Šà¶§à·“රිය෠ටික මà·à¶»à·™à¶±à·€à·.
• නිවà·à¶»à¶¯à·’ ක්රමය: à¶§à·à¶‚කියෙන් එළියට à¶œà¶à·Šà¶ පරණ à·€à¶à·”à¶» à¶¶à·à¶½à·Šà¶¯à·’යට ස්පොන්ජ් à¶‘à¶š ඔබලà·, à¶’ à·€à¶à·”රෙන්ම මිරිකල෠හà·à¶¯à¶±à·Šà¶±. (ස්පොන්ජ් à¶‘à¶šà·š මඩ à¶œà¶à·’ය ගියà·à¶¸ ඇà¶à·’, සුදු වෙනකම් à·„à·à¶¯à¶±à·Šà¶± à¶•à¶± නෑ).
දිනපොà¶à·š ලියà·à¶œà¶±à·Šà¶±:
à·ƒà¶à·’යකට දවසක් වෙන් කරගන්න (උදà·: ඉරිදà·). එදà·à¶§ 30% à·€à¶à·”à¶» මà·à¶»à·” කරන්න. ෆිල්ටරය à·ƒà¶à·’ 2à¶šà¶§ වරක් පරණ à·€à¶à·”රෙන්ම à·„à·à¶¯à¶±à·Šà¶±.
ඊළඟ ලිපියෙන් (Next Lesson):
කොච්චර පරිස්සම් à¶šà·…à¶à·Š මà·à·…ුන්ට ලෙඩ à·„à·à¶¯à·™à¶±à·€à·. සුදු පුල්ලි (Ich), වරල් දිරà·à¶ºà·à¶¸ වගේ à¶»à·à¶œ ගෙදරදීම සුව කරගන්නේ කොහොමද? (Disease & Treatments).
--- English ---
"The water looks dirty, I need to empty the whole tank and scrub it."
If you do this, you might kill your fish! Complete water changes destroy the biological balance we worked so hard to build.
1. NEVER change 100% of the water!
Removing all water removes the beneficial bacteria and shocks the fish due to sudden temperature and pH changes.
• The Rule: Change only 25% - 30% of the water once a week. Always refill with dechlorinated water.
2. Clean the Gravel, Not just Water (Siphoning)
Fish waste settles at the bottom. Taking water from the top does nothing.
• Use a Gravel Vacuum (Siphon) to suck out the dirt from the bottom while removing water. This is crucial for both glass tanks and breeding ponds.
3. The Filter Cleaning Secret 🛑
NEVER wash your filter sponge under tap water! The chlorine will kill the beneficial bacteria living in the sponge.
• Correct Way: Take a bucket of old tank water (that you just removed) and squeeze the sponge in that water. It doesn't need to be sparkling clean, just unclogged.
Routine:
Weekly: 30% Water change + Siphon gravel.
Bi-Weekly: Rinse filter sponge in old tank water.



